Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
白道
moon's path; lunar orbitnoun
は
topic markergrammar
黄道
eclipticnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対して
for; in regard to; perexpression
約
approximately; about; around; promise; appointment; engagement; shortening; reduction; simplification; phonetic contractionadverb, noun
5
five; 5-> 五numeric
度
degree (angle, temperature, scale); counter for occurrences; strength (of glasses); prescription; alcohol content; ABV; extent; degree; limit; presence of mind; composurenoun, noun suffix, counter
傾い
lean; tilt; slant; incline; go down; sink; set; decline; wane; ebb; fall away; tend toward; be inclined to; come around to-> 傾くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar