Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
白髪
white hair; grey hair; gray hairnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
渋い
astringent; bitter; harsh; austere; refined; understated; sour (look); glum; sullen; stingy; tight-fistedi-adjective
おじさま
uncle; old man; mister-> おじ様noun
が
subject markergrammar
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar