Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
百人一首
Hyakunin Isshu; classical anthology of 100 waka by 100 poets; hyakunin isshu karuta; poetry card gamenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
読み札
reading card (karuta)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
絵札
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分かれ
branch; fork; diverge; separate; split; divide; disperse; scatter-> 分かれるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar