Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
百尺竿頭
the highest state of enlightenment; the pinnacle of attainmentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一歩
one step; a step; step; stage; level; a little; a bit; slightlynoun, adverb
を
object markergrammar
進める
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulateichidan verb
覚悟
readiness; preparedness; resolution; determination; resignation; acceptance of one's fatenoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar