Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

皇こう統とうは神じん武む天皇てんのうから続つづいているとされる。

Span Details

皇こう統とう

imperial line; imperial lineage

神じん武む

Emperor Jimmu; legendary first emperor of Japan

天皇てんのう

Emperor of Japan

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going

-> 続くgodan verb

ongoing or resultant state

とされる。

is regarded as; is said to be