Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実力
real ability; true strength; competence; force; arms; military powernoun
を
object markergrammar
見誤る
mistake (for something else); misread; misjudgegodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
痛い目にあう。
have a bitter experience; get into trouble; get hurt; feel painexpression, verb