Analyzer

Sentence analysis

21Spans

Span Details

相そう続ぞく税ぜい

inheritance tax; death duty

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

申しん告こく

report; declaration; filing

noun, suru verb

期き限げん

term; period; time frame; deadline; time limit; cutoff date

被ひ相そう続ぞく人にん

decedent; deceased person whose estate is inherited

死し亡ぼう

death; dying; mortality

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility

-> 知るgodan verb

past tense or completed action

day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

翌よく日じつ

next day; the following day

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

10

-

noun

counter for months

-> ヶ月counter

以い内ない

within; inside of; less than

noun, noun suffix, adverb

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit