Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

真ま下したから見み上あげると、塔とうがとても高たかく感かんじる。

Span Details

真ま下した

right under; directly below

noun, no-adjective

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

見み上あげる

look up at; raise one's eyes to; look up to; admire; respect

quotation, conditional, companion, or and marker

tower; steeple; spire; stupa; pagoda

noun, noun suffix

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

-> 迚もadverb

high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill

-> 高いi-adjective

感かんじる。

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected