Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
真夏
midsummer; height of summer; middle of summernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
太陽
sun; Sunnoun
が
subject markergrammar
じりじり
slowly but steadily; gradually; bit by bit; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (sound of frying); ringing (of an alarm or bell); oozing out; seeping outadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
照りつける。
beat down; blaze down; shine intenselyichidan verb