Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
真珠湾攻撃
Attack on Pearl Harbornoun
は
topic markergrammar
1941
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
12月
December; twelfth month of the lunar calendar-> １２月noun
7日
7th day of the month; seven days-> ７日noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar