Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
真言
mantra; Shingon sectnoun
を
object markergrammar
唱える
recite; chant; shout; yell; cry out; advocate; preach; insist onichidan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
が
subject markergrammar
落ち着く。
calm down; compose oneself; relax; settle down; die down; become stable; abate; settle in; be settled; be fixed; be reached; harmonize with; fit; suit; quiet; subdued; unobtrusivegodan verb