Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
瞑想
meditation; contemplationnoun, suru verb
を
object markergrammar
通じて
through; via; throughout; all through; all overadverb
超越的
transcendentalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
意識
consciousness; awareness; sense; realization; mano-vijnana; mental consciousnessnoun, suru verb
状態
state; condition; situationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
達し
reach; arrive at; attain-> 達するsuru verb
た。
past tense or completed actiongrammar