Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
砂糖
sugarnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
量
amount; quantity; volume; capacity; portion; generosity; magnanimity; tolerance; pramana; means of valid knowledgenoun, noun suffix
を
object markergrammar
半分
halfadverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
減らし
reduce; decrease; cut down-> 減らすgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ほうがいい
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar