Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
砕け
break into pieces; shatter; be smashed; collapse; crumble; be dashed; lose force; become less formal; become approachable; be put in plain terms; be worried-> 砕けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
は
topic markergrammar
ビジネスメール
business emailnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
不適切
unsuitable; inappropriate; improperna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit