AnalyzerSentence analysis2SpansSentence砕ける波1000 character limitAnalyzeSentence砕くだける波なみSpan Details砕くだけるbreak into pieces; shatter; be smashed; collapse; crumble; be dashed; lose force; become less formal; become approachable; be put in plain terms; be worriedichidan verb波なみwave; billow; breaker; ups and downs; vicissitudes; succession of changes; surging forward; trend; new wavenoun