Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
総体
the whole; entirety; totality; on the whole; generally; all in all; from the start; from the outset; in the first placenoun, adverb
として
as; in the role ofgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
を
object markergrammar
捉える。
catch; capture; seize; arrest; grasp; perceive; capture (abstract); captivate; move (one's heart)ichidan verb