Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
は
topic markergrammar
休憩室
break room; lounge; resting roomnoun
で
location, means, or scope markergrammar
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
飲み
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
ながら
while doinggrammar
休ん
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while-> 休むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar