Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
二号さん
mistress; kept womannoun
が
subject markergrammar
いる
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
んだ
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
って。
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle