Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
承認
approval; authorization; consent; recognition; acknowledgement; acceptance as validnoun, suru verb
なし
without; lacking; unacceptable; not okay; no good; nonexistent; not existing-> 無しnoun, noun suffix, i-adjective
梨なしJapanese pear; Asian pear; nashi
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
契約
contract; agreementnoun, suru verb
を
object markergrammar
結ぶ
tie; bind; link; bear (fruit); close (a deal); conclude; confirm; connect (two distant places); close tightly; purse (lips); unite; ally; join handsgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
越権
exceeding one's authority; unauthorized act; ultra viresnoun, no-adjective
だ。
plain copulagrammar