Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
は
topic markergrammar
急に
suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharplyadverb
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
を
object markergrammar
翻し
turn over; flip; change one's mind; reverse a decision; retract a statement; fly a flag; let flutter-> 翻すgodan verb
て、
connective te-formgrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反対
opposition; objection; resistance; opposite; reverse; contrarynoun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar