Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
は
topic markergrammar
昔、
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
毎日
every day; dailynoun, adverb
ふんどし
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; sumo wrestler's ornamental apron-> 褌noun
を
object markergrammar
締め
tie; fasten; tighten; wear (necktie, belt); put on; total; sum up; be strict with; tighten discipline; economize; cut down on; tighten one's belt; salt; marinate; pickle; kill (fish, poultry); crack down on; press hard-> 締めるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
と言っ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar