Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
は
topic markergrammar
釣り
fishing; angling; change; small change; clickbait; clickbaiting; trolling; bait; inflammatory postnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
達人
master; expert; virtuosonoun
で、
location, means, or scope markergrammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
場所
place; location; spot; room; space; sumo tournamentnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
大物
big shot; heavyweight; important person; big one; big catch; valuable thingnoun
を
object markergrammar
釣り上げる。
lift; hoist; raise; manipulate upward; artificially raise; jack up-> 吊り上げるichidan verb
釣り上げるつりあげるland (a fish); catch; reel in