AnalyzerSentence analysis4SpansSentence神が宿る岩1000 character limitAnalyzeSentence神かみが宿やどる岩いわSpan Details神かみgod; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjectiveがsubject markergrammar宿やどるdwell; reside; exist within; stay; lodge; take shelter; be in the womb; be part of a constellationgodan verb岩いわrock; boulder; crag; rugged rocknoun