Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
を
object markergrammar
聖別
consecrationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar