Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
神国
land of the gods; divine nation; Japan (as a divine land)noun
日本
Japannoun
という
called; that; the fact thatgrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
は、
topic markergrammar
戦前
pre-war; before the warnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教育
education; schooling; training; instruction; upbringing; culture; cultivation; being educatednoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
強調
emphasis; stress; highlighting; accentuating; bringing out a feature; accenting; firm market tone; strong tonenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar