Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
神威
god's majesty; divine authority; might of Heavennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
悪しき
bad; evilpre-noun adjective
悪しいあしいbad; poor; shoddy
者ども
you (plural, derogatory); people; folkspronoun
は
topic markergrammar
滅ぼさ
destroy; ruin; overthrow; wreck-> 滅ぼすgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar