Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
神社
Shinto shrinenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
神霊
divine spirit; god; spirit of the dead; soulnoun
が
subject markergrammar
宿る
dwell; reside; exist within; stay; lodge; take shelter; be in the womb; be part of a constellationgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
信じ
believe; trust; have faith in-> 信じるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar