Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
神経
nerve; nerves; sensitivity; mental strainnoun
束
lattice; counter for large bundles; handbreadth (arrow measurement); fasciclenoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
結合組織
connective tissuenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
包ま
wrap up; pack; bundle; cover; envelop; shroud; conceal (a feeling); hide; give money in an envelope-> 包むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar