Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
祭り
festival; feast; matsuri; online shaming; Internet mob harassment; flaming; galore; frenzy; manianoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
的屋
stall-keeper; street vendor; hucksternoun
が
subject markergrammar
金魚すくい
goldfish scooping; goldfish catching gamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
店を出し
set up shop; open a store-> 店を出すexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar