Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
祭り
festival; feast; matsuri; online shaming; Internet mob harassment; flaming; galore; frenzy; manianoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
男たち
men; malesnoun
は
topic markergrammar
片肌脱い
lend a hand; help out; pitch in; bare one shoulder-> 片肌脱ぐexpression, verb
で
connective te-formgrammar
神輿を担い
wheedle someone into doing something; manipulate someone into action; carry a portable shrine-> 御輿を担ぐexpression, verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar