Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
私
I; mepronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
せれば、
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
それ
that; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronoun
は
topic markergrammar
間違い
mistake; error; blunder; mishap; accident; trouble; indiscretion; improper conductnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit