Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
私情
personal feelings; private emotions; self-interest; personal gainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
とらわれ
be caught; be captured; be taken prisoner; be arrested; be seized with; be obsessed by; be bound by; be swayed by-> 囚われるichidan verb
て
connective te-formgrammar
正しい
right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawfuli-adjective
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar