Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
秘密
secret; confidential; private; mystery; secret (to success, etc.); key; esoteric teachingsnoun, na-adjective
を
object markergrammar
ばらす
expose; reveal; let out; take apart; disassemble; kill; do away with; sell stolen goods; fence; lose a fish; let a fish get awaygodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ゆすっ
shake; jolt; rock; swing; blackmail; extort; shake down-> 揺するgodan verb
て、
connective te-formgrammar
金
money; metalnoun
を
object markergrammar
要求
demand; request; requirementnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar