Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
移民
immigration; emigration; migration; immigrant; emigrant; migrantnoun, suru verb
は
topic markergrammar
徐々に
gradually; slowly; little by littleadverb
現地
the actual place; the spot; on site; in the field; place where one is currently living; current locationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文化
culture; civilization; Bunka era (1804–1818)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
同化
assimilation; absorption; adaptation; assimilation (biology); anabolism; assimilation (phonology)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar