AnalyzerSentence analysis5SpansSentence種をまいて一週間で芽が出た。1000 character limitAnalyzeSentence種たねをまいて一いっ週しゅう間かんで芽めが出でた。Span Details種たねをまいsow seeds; sow the seeds of (something)-> 種をまくexpression, verbてconnective te-formgrammar一いっ週しゅう間かんone weeknounでlocation, means, or scope markergrammar芽めが出でた。bud; sprout; germinate; get lucky; have luck on one's side-> 芽が出るexpression, verb