Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
稲置
regional official in charge of rice storage (Yamato court); Inagi (lowest of the eight hereditary titles)noun
は
topic markergrammar
大和朝廷
Yamato courtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
もと
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location-> 下noun
で
location, means, or scope markergrammar
稲
rice plantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貯蔵
storage; stockpiling; preservation; hoarding (unproductive)noun, suru verb
を
object markergrammar
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
地方官
regional administrator; local government officialnoun
だった。
past copulagrammar