Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
が
subject markergrammar
かすか
faint; dim; weak; slight; indistinct; poor; meager; scanty; wretched-> 微かna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
ピンク色
pink (color)noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
染まっ
be dyed; take on color; be stained; be tainted; be steeped in-> 染まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar