Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
空き巣
empty nest; empty house; empty home; burglary of an empty home; burglar targeting empty homes; sneak thiefnoun
が
subject markergrammar
家中
whole family; all the family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain; clannoun, no-adjective
を
object markergrammar
荒らし回っ
rampage through; ransack; ravage-> 荒らし回るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar