Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

空からのドラム缶かんを叩たたくとボコボコと音おとがした。

Span Details

empty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show

noun, no-adjective, prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ドラム缶かん

metal drum; barrel

strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)

quotation, conditional, companion, or and marker

with a burble; bubbling; hollow sounding; thumping; holey; full of holes or dents; lumpy; bumpy; viciously beating; hitting and kicking repeatedly; here and there; scattered; sound of walking slowly; clip-clop

adverb, na-adjective, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

音おとがした。

make a sound; give off a sound; hear a sound

-> 音がするexpression, suru verb