Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
空手
karate; empty-handed; having nothing in one's handsnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
水月
water and the Moon; the Moon reflected on the water; solar plexus (pressure point)noun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
攻撃
attack; assault; offensive; criticism; condemnation; cyber attacknoun, suru verb
が
subject markergrammar
有効
valid; effective; in effect; yuko (judo)na-adjective, noun
とされる。
is regarded as; is said to begrammar