Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
窓
windownoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
映り込み
background reflections; reflected glarenoun
で
at; in; when; by; with; so; therefore; and then; by the way; incidentally; wellparticle, conjunction
ででwithout doing ...てでand; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
が
subject markergrammar
うまく
skillfully; well; cleverly; successfully; smoothly; deliciously-> 上手くadverb
撮れ
take a photograph; shoot a photo; record; film; shoot video-> 撮るgodan verbpotential form of とる
ない。
negative auxiliarygrammar