Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
窓
windownoun
を
object markergrammar
開ける
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a holeichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
涼しい
cool; refreshing; clear; bright (eyes); distinct (voice, sound); composed; unruffled; unconcerned; pure; upright; innocenti-adjective
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ともに
together; jointly; at the same time; along with; as; both-> 共にadverb
虫の声
singing of insects; sound of insectsnoun
が
subject markergrammar
聞こえ
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understand-> 聞こえるichidan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar