Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
競合他社
competing companies; rival firmsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
差別化
differentiation; distinguishingnoun, suru verb
を
object markergrammar
図る
plan; devise; attempt; plot; conspire; scheme; aim for; strive for; seek; deceive; trick; take ingodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
デザイン
designnoun, suru verb
を
object markergrammar
採用
adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employmentnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar