AnalyzerSentence analysis6SpansSentence竹が風でしなっている。1000 character limitAnalyzeSentence竹たけが風かぜでしなっている。Span Details竹たけbamboo; middle ranknounがsubject markergrammar風かぜwind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefixでlocation, means, or scope markergrammarしなっbend; warp; yield under pressure; be supple; be flexible; be pliant-> 撓るgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar