Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
竹に雀
match made in heaven; perfect match; great coupling; family crest with bamboo and sparrow motifexpression, noun
は
topic markergrammar
伊達
stylishness; elegance; dandyism; sophistication; just for show; affectation; putting on airs; appearancesnoun, na-adjective
家
house; familysuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家紋
family crestnoun
として
as; in the role ofgrammar
有名
famous; well-knownna-adjective
だ。
plain copulagrammar