Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん中ちゅう、連れん合ごう国こくは敵てきの暗あん号ごう解かい読どくに成せい功こうした。

Span Details

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん
Second World War; World War II; WWII
noun
中ちゅう、
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
連れん合ごう国こく
allied nations; alliance of countries; the Allies; Allied powers
noun
は
topic marker
grammar
敵てき
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menace
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
暗あん号ごう解かい読どく
cryptanalysis; codebreaking; decryption
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
成せい功こう
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in life
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar