Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん中ちゅう、MISは日にっ系けいアメリカ人じんによって構こう成せいされていた。

Span Details

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん
Second World War; World War II; WWII
noun
中ちゅう、
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
MIS
management information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
-> ＭＩＳnoun
は
topic marker
grammar
日にっ系けい
Japanese-descent; of Japanese ancestry; Nikkei person; non-Japanese of Japanese descent; Japanese-funded; Japanese-managed
noun, noun prefix
アメリカ人じん
American person
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
よって
therefore; consequently; accordingly
-> 因ってconjunction
構こう成せい
composition; structure; makeup; organization
noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た。
past tense or completed action
grammar