Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
第二水俣病
Niigata Minamata diseasenoun
は
topic markergrammar
新潟県
Niigata Prefecturenoun
で
location, means, or scope markergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
公害病
pollution-related illness; pollution-caused diseasenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit