Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
箱
box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed itemsnoun, suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
側面
side; flank; lateral face; aspect; dimension; facetnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「天地無用」
do not turn upside down; this side upexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
てある。
resulting stategrammar