Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
築堤
embankment; bank; dikenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
線路
railway track; railway line; railroadnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
勾配
slope; incline; gradient; grade; pitch; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)noun
が
subject markergrammar
緩和
relief; mitigation; easing; relaxationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar